ㄧ首2005年的歌
竟又在電視上播放了起來
颱風夜聽來特別有感覺
有人說FIX YOU是COLDPLAY為當年美國的卡崔那颶風災民所獻唱
也有ㄧ說是主唱CHRIS MARTIN做給經歷喪父之痛的老婆GWYNETH PALTROW
在網上找到了歌詞
卻有兩個中文版本
發現跟我心中的感覺似乎都不太相同
乾脆只留下英文歌詞
畢竟每個人需要被FIX的地方
都不同吧.....
Coldplay - Fix You
When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down your face
when you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
LIVE版本更抖哇...
CHRIS MARTIN的聲音也真的太溫暖太催淚了... T________T
留言列表
